同學(xué)們，9月份大部分美國(guó)學(xué)校開始接受14年秋季入學(xué)申請(qǐng)的受理啦！你準(zhǔn)備好了嗎？下面是申請(qǐng)高中和大學(xué)所需的材料。有些是需要提交電子版，有些是需要寄送到學(xué)校辦公室。

一、美國(guó)高中申請(qǐng)需要提交材料：

     一般而言，申請(qǐng)美國(guó)高中時(shí)須遞交如下材料：

　　1) 兩年以來(lái)的成績(jī)單;

　　2) 數(shù)學(xué)老師和英語(yǔ)老師的推薦信，以及一封學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)或班主任的推薦信;

　　3) TOEFL或SLEP考試成績(jī)(麻州的大多數(shù)高中以TOEFL成績(jī)?yōu)楹饬繕?biāo)準(zhǔn);申請(qǐng)初中，有的要SLEP，有的雖然不要，但會(huì)在面試時(shí)考察學(xué)生的基本英語(yǔ)程度);

　　4) SSAT成績(jī)或者ISEE成績(jī)

　　5) 作文;
 
　　6) 課外活動(dòng)、公益服務(wù)、獎(jiǎng)勵(lì)等說(shuō)明列表;

　　7) 家長(zhǎng)陳述;

　　8) 經(jīng)濟(jì)擔(dān)保證明;

　　9) 雙幣信用卡。

二、美國(guó)本科申請(qǐng)需要提交材料：

一般要準(zhǔn)備如下材料，各個(gè)學(xué)校根據(jù)情況要求會(huì)有所不同。 

　　1. 中英文成績(jī)單/在讀證明/畢業(yè)證 

　　中文件及英文翻譯件均蓋學(xué)校章，每份上面應(yīng)包含具體課程的學(xué)分或?qū)W時(shí)，最好提供學(xué)校的評(píng)分體系(比如滿分為100，合格分?jǐn)?shù)為60)。每份(一份原件及翻譯件)裝入有學(xué)校字樣的信封再封口蓋章。 

　　中文版高中畢業(yè)證復(fù)印件，英文版高中畢業(yè)證復(fù)印件，中英版的每份都要學(xué)校教務(wù)處蓋章。 

　　如學(xué)生尚未畢業(yè)，提供中英文在讀證明即可。(范例如Attachment Chapter4-1) 

　　2.英文考試成績(jī)報(bào)告復(fù)印件(本科TOEFL/IELTS/SAT），在選好學(xué)校后，學(xué)生還需要與考試中心聯(lián)系，向所選學(xué)校增送正式成績(jī)報(bào)名。 

　　3. 英文個(gè)人簡(jiǎn)歷(對(duì)高中生一般不做硬性要求，如果學(xué)生參加的活動(dòng)較多，則最好提供)。 

　　4. 英文個(gè)人陳述。個(gè)人陳述是學(xué)校錄取所需要的最重要材料之一，最能體現(xiàn)學(xué)生能力和思想，建議學(xué)生提前準(zhǔn)備。 

　　5. 英文推薦信三封。推薦信是學(xué)校從側(cè)面了解學(xué)生的重要途徑，最好找對(duì)自己很熟悉的老師寫，這樣可信度更高。 

　　6. 獲獎(jiǎng)證明或榮譽(yù)復(fù)印件。所有證明都需要翻譯成英文，如果是校內(nèi)榮譽(yù)，則中文復(fù)印件和英文翻譯件都需要加蓋學(xué)校公章。 

　　7. 銀行開具的存款證明。存款證明的金額要能覆蓋學(xué)生第一年的全部費(fèi)用，并有節(jié)余。 

　　8.個(gè)人護(hù)照扉頁(yè)復(fù)印件。由于個(gè)別學(xué)校會(huì)要求，所以最好提前準(zhǔn)備，提前辦理護(hù)照。 

三、截止日期參考：

美國(guó)高中申請(qǐng)：頂尖的私立寄宿高中盡量在每年的1月15日之前完成申請(qǐng)，另外，2月1日也是一個(gè)很多學(xué)校的截止日期點(diǎn)。

美國(guó)大學(xué)申請(qǐng)：申請(qǐng)直錄的話，一般加州系統(tǒng)的學(xué)校申請(qǐng)截止日期比較早，在每年的11月中旬。大部分學(xué)校截止日期在12月。也有部分學(xué)校在2月、3月份截止。

大家看好申請(qǐng)學(xué)校的截止日期，最好在這個(gè)日期之前提交完所有申請(qǐng)材料哦！建議大家早作準(zhǔn)備早申請(qǐng)，標(biāo)準(zhǔn)化成績(jī)不達(dá)標(biāo)可以先申請(qǐng)?jiān)俸笱a(bǔ)成績(jī)。